Избушка

и зрения устава, вы
обвиняетесь в нарушении приказа о домашнем аресте. Поскольку это обвинение
аналогично тому, которого так удачно избежал присутствующий здесь
Форкосиган, передо мной встает вопрос о соблюдении справедливости. Имеется
также смягчающее вину обстоятельство - похищение Форпатрила. Его спасение
и смерть врага Барраяра - единственные осязаемые результаты... минувшей
ночи. Все остальное - домыслы и неподтвержденные заявления относительно
ваших благих намерений, если только вы не согласитесь на допрос с
суперпентоталом, чтобы рассеять все подозрения.
На лице Галени отразилось нескрываемое отвращение.
- Это приказ, сэр?
Майлз понял, что еще секунда - и Галени подаст с отставку. И это
сейчас, когда принесено столько жертв... Так и лягнул бы его: "Нет, нет!"
В голове Майлза роились отчаянные протесты:
"Суперпентотал унизителен для чувства собственного достоинства,
сэр!". "Если накачаете суперпентоталом его, накачивайте и меня... Ничего,
Галени, я уже растерял чувство собственного достоинства..."
Вот только индивидуальная реакция Майлза на суперпентотал делает
такое предложение более чем бессмысленным. Он прикусил язык и промолчал.
Вид у Дестанга был неуверенный. Немного помолчав, он просто сказал:
- Нет. - Затем он добавил: - Но это означает, что все рапорта: мой,
ваш, Форкосигана и Форпатрила будут отправлены Саймону Иллиану для оценки.
Я не считаю дело закрытым. Я получил звание не за то, что отлынивал от
принятия решений - но и не за то, что лез в политику. Ваша... лояльность,
как и судьба клона Форкосигана - это уже из области политики. Я не убежден
в осуществимости плана интеграции Комарры, но и не хотел бы войти в
историю как человек, который его сорвал. Пока ваше дело будет
рассматриваться, можете приступать к исполнению своих обязанностей здесь,
в посольстве. И не благодарите, - мрачно добавил он, когда Майлз
заулыбался, Айвен сдавленно хихикнул, а Галени посветлел. - Я поступаю так
по просьбе посла... - Все свободны. Приступайте к исполнению обязанностей.
Майлз подавил желание поскорее убежать, пока Дестанг не передумал. Он
отдал честь и пошел к двери вместе со всеми. Когда они дошли до порога,
Дестанг добавил:
- Капитан Галени!
Галени остановился:
- Сэр?
- Мои соболезнования.
Эти слова он словно щипцами из себя вытянул, но именно поэтому они
прозвучали так искренне.
- Благодарю вас, сэр.
Голос Галени звучал безжизненно, но он все же заставил себя кивнуть,
принимая соболезнование.
В шлюзах и коридорах "Триумфа" было шумно: наемники возвращались из
увольнения, техники завершали последние приготовления к вылету, на корабль
доставляли запасы,

1
2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21
22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41
42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54

Наши новые поступления:

2007 literamax.info