Заграничная принцесса

увернуться, но я упал и притворился, что
парализован, хотя он меня почти не задел. Я слушал, как он
переговаривается с отрядом в башне, а сам думал, как бы извлечь из этого
пользу. И вот, как раз когда левая сторона тела начала хоть что-то
чувствовать, заявился ваш синелицый друг. Его приход отвлек Табора, и я
уложил обоих.
Брови Майлза поползли вверх:
- Как вам это удалось?
Галени все время непроизвольно сжимал и разжимал кулаки.
- Да я и сам толком не знаю, - признался он. - Помню, как бил их... -
Галени взглянул на Марка. - Приятно иметь дело с явным врагом.
На которого, как понял Майлз, Галени только что выплеснул все
напряжение, скопившееся в нем за последние жуткие недели и эту сумасшедшую
ночь.
- Они живы?
- О, да.
Майлз решил, что поверит этому, только когда увидит их собственными
глазами. Надо сказать, улыбка Галени было несколько пугающей.
- А их машине? - быстро спросил Айвен.
- Да, конечно, их машина, - поддержал его Майлз. - Она все еще там?
Мы можем до нее добраться?
- Скорее всего - да, - ответил Галени. - По туннелям сейчас бродит
всего один отряд полицейских. Я их слышал.
- Придется рискнуть.
- Тебе легко говорить, - угрюмо пробормотал Марк. - У тебя
дипломатический статус.
А Майлз, словно впервые увидев клона, рассматривал его с нескрываемым
интересом. Потом потянулся к внутреннему карману мундира.
- Марк, - выдохнул он. - Хочешь заработать сто тысяч бетанских
долларов?
- Нет у тебя никакого чека.
- Это Сер Гален так говорил. Припомни, что еще он говорил и какие
ошибки допустил сегодня. - Тут Майлз перевел взгляд на Галени. Упоминание
отца подействовало на него отрезвляюще: во взгляде снова появилась
усталость. - Капитан Галени! Те два цетагандийца в сознании? Или по
крайней мере можно привести их в сознание?
- Да, один точно в сознании. А сейчас, может, и оба. Что вы задумали?
- Свидетели! Два свидетеля - как раз то, что нужно.
- Я-то думал, мы тихо смываемся, - жалобно проговорил Айвен.
- Думаю, - Майлз, словно не слыша Айвена, обратился к Марку, - мне
лучше сыграть адмирала Нейсмита. Не обижайся Марк, но с бетанским
выговором у тебя плоховато. То ли ты мало раскатываешь конечные "р", то ли
еще что. Да и вообще на лорда Форкосигана тебя лучше натаскали.
Тут до Галени дошло. Брови его поползли вверх. Потом он медленно
кивнул, но лицо его, когда он повернулся к Марку, было столь
непроницаемым, что клон вздрогнул.
- По-моему, вы просто обязаны нам содействовать, - сказал он и,
помолчав, тихо добавил: - Вы мне обязаны.
Сейчас не время напоминать, скольким сам

1
2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21
22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41
42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54

Наши новые поступления:

2007 literamax.info